가십걸 Gossip Girl / season1 / ep.1
🎬 드라마 속 한 줄 대사에는 단순한 말 이상의 것이 담겨 있어요. 뜻, 맥락, 그리고 그 말이 태어난 문화까지. 함께 파헤치다 보면, 어느새 언어가 살아있는 이야기로 느껴질 거예요. 재미있게, 같이 공부해 봐요! 😊 She lost 15 pounds, got an eye lift. It’s been good for her.- 살이 빠졌고 눈 리프팅(성형)을 했다. 그녀에겐 긍정적인 변화였어.- eye lift는 eye surgery보다 가벼운 일상적인 표현. - (미국식) 15파운드는 약 7kg. S and B having a heart to heart.- have a heart to heart : 터놓고 진지하게 대화하다.(유) They're hashing things out. 서로 얘기하면..
영어 드라마
2026. 3. 30. 18:35